🌟 꿩 먹고 알 먹는다[먹기]

Proverbs

1. 한 가지 일로 두 가지 이상의 이익을 보다.

1. EAT[EATING] A PHEASANT AND ITS EGGS; KILL TWO BIRDS WITH ONE STONE: To gain more than two benefits with a single effort.

🗣️ Usage Example:

신문의 낱말 퍼즐은 풀면서 몰랐던 것도 배우고, 또 푸짐한 상품을 받을 수도 있으니 그야말로 꿩 먹고 알 먹기이다.
The word puzzle in the newspaper is simply pheasant and egg-eating because you can learn things you didn't know while solving them and get a generous gift.

꿩 먹고 알 먹는다[먹기]: eat[eating] a pheasant and its eggs; kill two birds with one stone,キジを食べ卵も食べる。一石二鳥。一挙両得,manger un faisan et son œuf,comer el faisán y el huevo,يضرب عصفورين بحجر واحد,(хадмал орч.) гургуулыг ч идэж, өндгийг нь ч хүртэх; нэг сумаар хоёр туулай буудах,(Ăn chim trĩ và ăn luôn cả trứng), một công hai việc,(ป.ต.)กินทั้งเนื้อไก่ฟ้าและได้กินไข่ของไก่ฟ้าด้วย ; ยิงปืนนัดเดียว ได้นกสองตัว, จับปลาสองมือ,sekali mendayung dua tiga pulau terlampaui,(досл.) съесть фазана и заодно его яйца; одним выстрелом убить двух зайцев,又吃野鸡又吃蛋；一箭双雕；一举两得,

💕Start 꿩먹고알먹는다먹기 🌾End

Start 꿩

꿩 End

Start 먹

먹 End

Start 고

고 End

Start 알

알 End

Start 먹

먹 End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 먹

먹 End

Start 기

기 End

📚 Category

• Expressing date (59) • Weather and season (101) • Describing clothes (110) • Press (36) • Science & technology (91) • Talking about one's mistakes (28) • Using a pharmacy (10) • History (92) • Cultural differences (47) • Inviting and visiting (28) • Economics and business administration (273) • Travel (98) • Education (151) • Making a promise (4) • Politics (149) • Sports (88) • Hobby (103) • Apologizing (7) • Introducing (introducing family) (41) • The arts (23) • Dietary culture (104) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Daily life (11) • Introducing (introducing oneself) (52) • Dating and getting married (19) • Describing personality (365) • Environmental issues (226) • Residential area (159) • Architecture (43) • Life in Korea (16)